İspanyol filmi "Sorda", FICG'de Avrupa Filmleri kategorisinde Latin Amerika Eleştirmenleri Ödülü'nü kazandı
Latin Amerika'da Avrupa sinemasının tanıtımını yapma amacıyla, 40. Guadalajara Uluslararası Film Festivali (FICG) etkinlikleri kapsamında, Avrupa Filmleri için Latin Amerika Eleştirmenleri Ödülü bugün öğleden sonra takdim edildi. Avrupa Film Tanıtımı (EFP) Eva Libertad'ın yönettiği İspanyol filmi "Sorda" ya ödülünü takdim etti.
13 Latin Amerika ülkesinden 30 sinema eleştirmeninin katıldığı 19 film arasından "Sorda" finalisti seçildi. Diğer finalistler ise Ur ška Djuki ć'in (Slovenya) "Little Trouble Girls" ve Petra Volpe'nin (İsviçre) "Switzerland" filmleri oldu.
2023 yılında Goya Ödülleri'ne aday gösterilen aynı isimli kısa film "Sorda"dan uyarlanan filmin başrollerinde İspanyol sinemasının ilk sağır kahramanı, aynı zamanda Eva Libertad'ın kız kardeşi olan ve Ángela'yı canlandıran Miriam Garlo ile Héctor'u canlandıran Álvaro Cervantes yer alıyor.
"Bugün, Álvaro Cervantes ve ben (Eva) tüm ekibi temsil ederek buradayız. Bu ödülü almak benim için bir onur. Uzun yıllardır, gerçek hayatta kız kardeşim olan ve "Sorda"nın başkahramanı olan Miriam'ın, sağırlığını bir eksiklik veya damga olarak değil, bir durum olarak aydınlık bir yerden yaşamaya nasıl çabaladığını gördüm. Ve benimle görme, dünyada olma, onu algılama, hissetme biçimini paylaşması, ki bu benimkinden çok farklı, hayat deneyimimi genişletti," diye paylaştı yönetmen ödülü aldıktan ve filmin FICG Film Kütüphanesi'ndeki gösteriminden önce.
Libertad'a göre "Sorda", insanları dünyada görme ve var olma biçimleriyle enfekte edebilir ve renklendirebilir; çünkü ona göre, eğer toplumdaki sevme, hissetme ve algılamanın yalnızca hegemonik ve normal biçimine odaklanırsak, yaşamın tüm zenginliğini ve çeşitliliğini kaçırırız.
Libertad, "Bu ödülle, 'Sorda'nın Latin Amerika izleyicilerine ulaşmasını sağlamanın yanı sıra, insan deneyiminin tüm çeşitliliğini kutladığımızı ve değer verdiğimizi düşünüyorum" diye ekledi.
Álvaro Cervantes, karakterine hazırlanmak için tam bir yıl harcadığını, buna işaret dilini de dahil ettiğini paylaşırken, Miriam'ın karma ırktan bu çifti ve yaşadıkları zorlukları anlamasına yardımcı olmak için kişisel yaşam deneyimlerini paylaşarak performansında önemli bir rol oynadığını da kabul etti.
Latin Amerika Eleştirmenleri Ödülü'nün Avrupa Filmleri kategorisinde ikinci kez düzenlenen ödüllü film "Sorda", sağır bir kadın olan Ángela ve işiten partneri Héctor'un ilk çocuklarını bekleme hikayesini anlatıyor. Ángela, hamilelik sırasında ailesinin bebeğin sağır olarak doğması korkusuyla ve toplumun anneliğin nasıl olması gerektiğiyle ilgili beklentileriyle, kendisi için hiçbir alan yokmuş gibi görünen bir bağlamda başa çıkmak zorunda kalır.
Film, engelli insanları görünmez kılmamak için daha kapsayıcı alanlar için çalışma ihtiyacını eleştiriyor. "Sorda" , Ángela'nın karşı karşıya olduğu sosyal dışlanmayı yeniden doğrulayan çeşitli sahneler sunuyor, çünkü kelimenin tam anlamıyla hamile olmasına ve dudak okumayı bilmesine rağmen, doktorlar ona hitap etmiyor; hepsi Hector aracılığıyla konuşuyor.
Kızları Ona doğduğunda, Angela ve Hector ilişkilerini sürdürmenin yeni yollarını öğrenmek zorunda kalacaklar. Hector'un dinleme alanlarından neredeyse tamamen vazgeçmesi sayesinde daha önce nispeten kolay görünen şey, şimdi işiten dünyayı duymayan dünyadan ayıran bir çizgiye sahip gibi görünüyor.
Film ilerledikçe, Angela'nın Ona'nın gelişiyle, anneliğin toplumsal kavramdan tamamen farklı bir şekilde gerçekleşmesiyle yüzleştiği korkuları, Angela'nın kızıyla işaret diliyle nasıl iletişim kurduğunu garip bir şekilde izleyen diğer annelerin meraklı ve rahatsız edici bakışlarını, kahramanın kendi anneliğini yapmaktan kendini alıkoymasını izliyoruz.
Film, Avrupa Filmleri Dalında Latin Amerika Eleştirmenleri Ödülü'nü kazanmasının yanı sıra, FICG'nin kapsayıcı sinema programının da bir parçası.
MF
informador
